朝代：清代
作者：李炳灵
原文：
锦城灯火，今宵除夕，伴人孤榻。听晓钟未到犹余腊。
爆竹里、市声杂。残年风雪双扉阖。不眠闷空纳。料乡园笑语，雏孙洽。
压岁钱盈箧。
jǐn chéng dēng huǒ ， jīn xiāo chú xī ， bàn rén gū tà 。 tīng xiǎo zhōng wèi dào yóu yú là 。
bào zhú lǐ 、 shì shēng zá 。 cán nián fēng xuě shuāng fēi hé 。 bù mián mèn kōng nà 。 liào xiāng yuán xiào yǔ ， chú sūn qià 。
yā suì qián yíng qiè 。